คู่รักมือสมัครเล่นผู้ใหญ่จากอาร์เจนตินาเพลิดเพลินกับการเต้นรํากลางคืนกับวัยรุ่นอาร์เจนติน่าสองคนที่คลับในท้องถิ่น คู่เก่าหรือที่เรียกว่า Cordobesa และ Minina ตื่นเต้นที่จะอวดลีลาของพวกเขาให้กับวัยรุ่นหนุ่มสาวที่หลงใหลและพลังของพวกเขาไม่แพ้กัน วิดีโอถูกถ่ายในร้านวิดีโอเพิ่มการบิดที่ไม่คาดคิดในการผจญภัยกลางแจ้งของพวกเขา บรรยากาศเป็นไฟฟ้าเมื่อเพลงเข้ามาแทนที่คู่รักเคลื่อนไหวอย่างกลมกลืนและร่างกายของพวกเขาโยกไหวไปตามจังหวะ วัยรุ่นที่กระตือรือร้นที่จะเรียนรู้จากคู่หูที่มีประสบการณ์เฝ้าดูอย่างใกล้ชิดแช่ทุกขั้นตอนทุกการเคลื่อนไหว ประสบการณ์ของคู่รักที่มีอายุมากกว่าและความไร้เดียงสาของวัยรุ่นที่อายุน้อยกว่านั้นสร้างการผสมผสานที่เย้ายวนใจของความหลงใหลดิบและความอยากรู้อยากเห็นที่ไร้เดียงภาพ วิดีโอจบลงด้วยวัยรุ่นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการแสดงของพวกเขาสัญญาว่าจะฝึกซ้อมและสมบูรณ์แบบการเคลื่อนไหวของพวกเขา.