زوجة غزلية تلتقي بزوجة الجيران في الحانة، مما يؤدي إلى لقاء ساخن. في الوقت نفسه، زوجها مشغول بالبيرة وجارهم يستمتع بزوجته.
كنت في الحانة مع زوجي، أحاول صنع بعض البيرة للشواء. بينما كان مشغولًا بالدردشة مع النادل، وجدت نفسي أتحدث مع زوجة جاري، التي كانت وحدها. تحدثنا عن أزواجنا وكيف يتركوننا دائمًا وحيدين في المنزل، وقبل أن أعرف ذلك، كنا نغازل بعيدًا. عاد زوجي أخيرًا بالبيرة، لكن لم يعلم أن زوجته كانت بالفعل في الحقيبة. زوجة جيراني باربي شابة ساخنة، ولم أستطع مقاومة إغاظة زوجي بإخباره بما حدث. كان مصدومًا، ولكن تحول أيضًا إلى فكرة أن زوجته مع رجل آخر. قد أضطر فقط للعودة ورؤية كيف تتكشف الأمور بينهما.