Een getrouwd stel op hun jaarlijkse vakantie naar Mallorca besloot de boel op te fleuren door de levensstijl van de swingers te verkennen. De vrouw, die snakte naar wat extra opwinding, benaderde een groep lokale swingertjes en begon een gesprek. Een van hen, een man van middelbare leeftijd, toonde interesse in haar en nodigde haar terug naar zijn plaats. Gretig om haar verlangens te bevredigen, stemde ze in en ging met hem terug. Bij aankomst werd ze begroet door een andere man, die hun plan voor een triootje onthulde. De man, die van veraf toekeek, merkte dat hij opgewonden was van de aanblik. Terwijl de dingen heftig werden, sloten meer mannen zich aan, waardoor de ontmoeting veranderde in een wilde groep seks. De vrouw kon zich niet verzetten, voegde zich bij de ontmoeting, voegde zich in het geval van een gepassioneerde ontmoeting, en voegde zich bij het taferet. Deze scène van gepassioneerdheid showde iedereen met de diepste verlangens van amateurs.