במפנה אירועים מסעיר, בת חורגת של איש זקן מוצאת את עצמה במים חמים כשהיא נתפסת על ידי קצין המשטרה המוצב מחוץ לביתם. המבוגר הצעיר, רק בן 18, מואשם שגרם למהומה והפרת הסדר. ככל שהשוטר במדים מנהל את חקירתו, הוא מסתקרן יותר ויותר מההתנהגות של הבנות, שנראית לא יציבה ובלתי רגילה. המפגש מקבל תפנית לוהטת כשהקצין מתחיל לפקפק בכוונותיה, מה שמוביל לחילופי דברים לוהטים שתכף מסלימים למפגש נלהב. הנער הקטנטן, עם המסגרת הדקה שלה והפיתוי הצעיר שלה, נכנע להתקדמות הקצינים, ועוסק בסשן הארדקור של הנאה חסרת עכבות. הסצנה מתפתחת בלהט עז, ומציגה את מומחיותם של הקצינים בסיפוק רצונותיו של בן זוגו. ככל שהאקשן מגיע לשיאו, שני הצדדים נשארים חסרי נשימה, גופם שזור בין יסודות האקסטזה. הסיפור הכובש הזה של תשוקה אסורה ותשוקה גולמית הוא עדות לפתיינות הטאבו ולערעור הבלתי ניתן לעמוד בפני סמכות אחידה.