Myöhään illanvietossa kypsä viettelijä, miehensä poissaolon valtakunnassa oleva äitipuoli, huomasi olevansa poikiensa viehätysvoiman lumoama. Kello iski yhteen, ja himon huumaava aromi täytti ilman. Ripeydellä, joka sai hänet vartioimaan, hän sai hänet loitsunsa alle, miehuus seisomaan täydellä huomiolla. Heidän läheisyytensä ei ollut uusi, mutta tällä kertaa se oli erilainen. Heidän roolinsa olivat siirtyneet, dynamiikkansa muuttuneet. Hän johdatti hänet makuuhuoneeseen, hänen joka liikkuu houkutteleva halun tanssi. Kun hän makasi sängyllä paljaana, miehensä puuttuvat pelkät yksityiskohdat, hän raotti jalkojaan, kutsuen häntä tutkimaan naiseuttaan. Heidän kehonsa liikkuivat rytmissä, heidän huokauksensa kaikuivat tyhjän talon läpi. Hän otti hänet takaapäin, työnnöt syvälle ja merkitsevästi. Huipennus oli välitön, ja viimeisellä työnnöllä hän täytti hänet olemuksellaan, merkintä hänet viimeiseksi kerraksi. Tämä ei ollut viimeinen kerta, kun he tanssivat tätä myöhäisillan tanssia.