קצין משטרה מבוגר חוקר תקרית של גניבה מחנות במקום עבודה מקומי. עם הגעתו, הוא פוגש אישה צעירה ורזה בתחילת שנות העשרים שלה, שהיא במקרה העובדת הנבדקת. השוטר, מסוקרן מההתנהגות התמימה אך שובבה של הבנות, מחליט לחקור אותה. ככל שהשיחה מתגלגלת, ניכר שלבחורה יש היסטוריה של התנהגות מרדנית ונטייה לפרוץ גבולות. הקצין, למרות גילו, לא מסוגל לעמוד בפיתוי של האישה הצעירה. המפגש מסלים למפגש נלהב, כשהשוטר נכנע לרצונותיו. המשרד הופך למגרש המשחקים שלהם כשהם עוסקים במפגש מיני נלהב והארדקור. מומחיותם המנוסה של השוטרים ניכרת כשהוא לוקח אחריות, חוקר כל סנטימטר בגוף האישה הקטנה. הסצנה מסתיימת בשיא מספק, ומשאירה את שני המשתתפים חסרי נשימה ומרוצים. לאחר מפגש נלהב, השוטר מצטרף ושניהם נהנים ממפגש נלהב, כשהשוטרים נכנעים לרצונותיו. השוטרים חוקרים את המומחיות המתובלת שלהם כשהוא לוקח אחריות וחוקר כל סנטימטר בגופה של האישה הקטנטונת. הסצנה מסתיימת בשיא מספק, ומשאיר את שני המשתתפים חסרי נשימה ומרוצים, כששניהם נהנים ממפגש מיני נלהב.