В дръзък акт на ексхибиционизъм, съседката ни решава да пренесе рутината си за тренировка на следващото ниво. Тя сваля слънчеви очила, съблича се до костюма си за рожден ден и излиза на открито за някакво кардио ал фреско. Докато сърцето й препуска, тя привлича вниманието на съседа си отсреща. Гледката на голото й тяло, което джогингва на открито, е гледка за гледане, а съседката й не може да не бъде привлечена от зрелището. Двете се впускат в Гореща среща, телата им са вплетени във вихрите на страстта, точно там, в ясна гледка за всеки, който може да погледне. Тази дива демонстрация на плътско желание е свидетелство за дръзката природа на съседите и опияняващата привлекателност на забранените плодове. Безпрепятственото им свързване служи като рязък контраст с крайградската обстановка, превръщайки обикновеното в необикновено. Това е приказка за съседи, които прекрачват граници, за табуто, направено изкусително, и за суровите, първични пориви, които лежат под повърхността на ежедневието.