ג'יה וסאמר, חולדות כושר, מרגישות משועממות ומתעלמות במהלך האימונים היומיים שלהן. המאמן שלהם, DILF חתיך ומנוסה, מבחין בחוסר ההתלהבות שלהם ומחליט לתבל את הדברים. הוא מהפנט את הבנות, מצית תשוקה לוהטת לסקס שלא חוו מעולם. המאמן מנצל את הגירוי המוגבר שלהם, מה שמוביל לסשן קבוצתי פרוע שמשאיר את שתיהן מתנשפות ומסופקות. ג'יה וסאמר, עכשיו בשליטתו המוחלטת, נכנעים לתאוותם החדשה למימוש מסוג אחר. המאמן, אמן באמנות הפיתוי, ממשיך לדחוף את גבולות הרצונות שלהם, ומשאיר אותם כמהים לעוד. המפגש הלוהט הזה מסמן את תחילתו של עידן חדש עבור חולדות הכושר האלה, שם הכושר פוגש הנאה גשמית. עם העכבות שלהם מופשטות, ג'יה וקיץ מוצאים את עצמם שקועים בעולם של תשוקה חסרת עכבות, הודות למאמן המקסים שלהם. ג'יה וסאמר חוקרות את רצונותיהן עם מפגש מהביל, ומשאירות את תשוקותיהן הגשמיות להתרגשות. ג'ייה וסאמר מוצאים את עצמם שקועים בעולם של תשוקה חסרת מעצורים, הודות למאמן המקסים שלהם, ג'ה וסאמר מוצאים את עצמם שקועים בעולם של תשוקה חסרת מעצורים. כשהם חוקרים את רצונותיהם, הם מתמכרים לתשוקות לעוד, ומשאירים אותם משתוקקים לעוד. מפגש לוהט זה מסמן את תחילתו של עידן חדש עבור עכברושי הכושר האלה, שבו הכושר פוגש הנאה גשמית. עם העקבות שלהם מופשטים, ג'ייה וסאמר מוצאים עצמם שקועים בעולם של תשוקה חסרת עכבות, בזכות המאמן המקסים שלהם.