Pohraničný policajt prichytí dcéru zatknutého a použije svoj šarm na zvádzanie. Matka sa pripojí a nechá tínedžera s priateľom, aby preskúmali. Nastáva intenzívne stretnutie, ktoré ich necháva túžiť po viac.
V scenáři, ze kterého by se zkroutil každý zákon dbající občan, se drzá skupina vysmátých lidí ocitla v potížích se zákonem. Oplzlá parta, vedená blonďatou liškou a její kamarádkou, byla stažena přísným pohraničním strážníkem. Jejich zločin? Překročení rychlostní hranice, ale hlavně zapojení se do nějakého dost riskantního chování na očích. Důstojník, jeho uniforma vyšpulená očekáváním, se rozhodl vzít věci do svých rukou. Rozhodl se pro netradiční formu trestu, který zahrnoval blondýnku matku a její kamarádku dceru. Ten druhý, dráždivý tínedžer, rýchlo podľahol pokrokom dôstojníkov.Nasledovalo Horúce stretnutie, svedectvo o neukojiteľnom apetíte dôstojníkov a neuhasiteľnej smäde po rozkoši. Scéna bola vírom chtíču a túžby, ostrým kontrastom k prísnosti uniformy, ktorú nosil dôstojník. Stretnutie nechalo dôstojníka aj tínedžera bez dychu, ich túžby uspokojené v zadnej časti hliadkovacieho auta. Toto bol prípad spravodlivosti, ktorý slúžil, ale nie tak, ako by ste očakávali.