Срамежлива латиноамериканска тийнейджърка среща бившата си съученичка в магазин за хранителни стоки, което води до неочаквана покана. След няколко питиета тя се поддава, разкривайки стегнатото си, горещо тяло за дива среща.
Плахо латино момиче от колежа е в супер маркета, мислейки си за свой бизнес, когато неочаквано попада на стар познат. Първоначално стъписана, тя облекчено, когато той сякаш не я познае. Покани я на по няколко питиета и тя, бидейки добър спорт, се съгласява. С напредването на нощта се озовават обратно при него, споделяйки още няколко напитки. Атмосферата се разгорещява все повече, докато се качват горе, което води до страстна среща. Дребната лисица, известна със стегнатото си любовно гнездо, нетърпеливо се отдава на пламенните му набези, преживявайки поредица от тръпнещи кулминации. Тази среща, първоначално разпалена от случайна среща в магазина за хранителни стоки, ескалира в пареща връзка, оставяйки и двете страни напълно удовлетворени.