אתנה, שועלה משרדית בעלת נפש חופשית, משתוקקת לתשוקה חסרת עכבות וחסרת מעצורים במקום העבודה. היא לא מפחדת להתהדר ברצונותיה, מה שמוביל למפגש לוהט עם שני עמיתים להוטים לעבודה. עם מנעולים בלונדיניים עסיסיים וקימורים מפתים שלה, היא צופרת במשרד. ככל שהיום מתפתח, השלישייה עוסקת בשיחה לוהטת, מילותיהם הופכות למעשים. אתנה, הפתיינית, יוזמת את מחול התשוקה, המוביל להשתוללות פרועה וחסרת מעצורים. המשרד הופך למגרש המשחקים שלהם כשהם חוקרים זה את גופו של זה, גניחותיהם מהדהדות דרך האולמות הריקים. זה לא רק סטוץ חד פעמי; זה עדות לתאוותם שאינה יודעת שובע. מעמד השימוש החופשי של אתנה רק מגביר את העוצמה, כשהיא מתמסרת לרצונותיהם. זה יותר מסתם מפגש משרדי מהיר; זו עדות לתשוקתם המשותפת, עדות למשיכה הבלתי ניתנת לעמוד בפני מפגשי המשרד האסורים.