צעירה קטנה נתפסת על ידי המשטרה בסיטואציה מתפשרת. השוטר, מסוקרן מקסם הנעורים שלה ומחליט לחקור אותה. מה שקורה הוא מפגש לוהט בין הקצין במדים לעבריין הראשון.
מפגש לוהט עם קצין משטרה הופך למפגש מפתה. חשוד צעיר מוצא את עצמו בעמדה מתפשרת למדי עם שוטר. הסצנה מתחוללת עם צעירה, נערה קטנה, שנתפסת על ידי שוטר במדים הצמודים שלה. המתח נבנה כשהשוטר, גבר מנוסה בשנות השלושים המאוחרות לחייו, מנצל את המצב. הוא מתחיל להפעיל את סמכותו, ומורה לנערה להתפשט עד לתחתונים. המראה של גופה הצעיר במצב פגיע כל כך מספיק כדי להצית מפגש נלהב. הקצין, שאינו יכול לעמוד בפני פתייתה, עובר לקחת אותה דרך רכיבה פרועה של הנאה. הסצנה מגיעה לשיאה לוהט, ומשאיר את שני הצדדים מרוצים ביסודיות. המפגש ההארדקור הזה הוא מפגן מגרה של כוח ותשוקה, המציג את הקסם שאי אפשר לעמוד בפניו של סמכות במדים.