In deze sprankelende scene komt een bloedmooi meisje naar een casting voor een vakantiefilm. Naarmate het interview vordert, wordt duidelijk dat de regisseur andere ideeën in gedachten heeft. Hij verzoekt haar zich uit te kleden tot op haar ondergoed, wat ze gretig doet, waardoor haar onberispelijke figuur zichtbaar wordt. De regisseuse, die haar natuurlijke seksualiteit aanvoelt, draagt haar op om haar bh en slipje uit te trekken, waardoor het interview verandert in een hete ontmoeting. Het meisje, verrast maar geïntrigeerd, gehoorzaamt, haar hart neukt van opwinding. De directeur, een doorgewinterde veteraan, verspilt geen tijd, duikt erin om haar weelderige heuveltje te verkennen met zijn bekwame tong. Het onschuldige meisje, nog nooit geproefd, wordt overweldigd door de sensaties, haar lichaam trilt van plezier. Deze gepassioneerde ontmoeting ontvouwt zich op een pluchen bank, de benen van de meisjes wijd gespreid, zich overgevend aan de deskundige tong van de regisseur. De scène mondt uit in een wederzijds hoogtepunt, waardoor beide deelnemers ademloos en tevreden zijn. Dit is een verleidelijke smaak van eerste lesbische liefde, die kijkers zeker zal laten hunkeren naar meer.