Memur Jack Vegas, genç hırsız Charly Summer'ı ofis karşılaşmasına çekmek için gücünü kullanırken yakalar. Sınırlar bulanıklaştıkça ve kıyafetler çıktıkça baştan çıkarma tırmanır.
Mağazada tipik bir günde, Memur Jack Vegas, bazı malları tokatlamaya çalışan yaramaz bir genç olan Charly Summer'ı yakalar. Suçunu tespit etmek için CCTV görüntülerini kullanarak onunla ofiste yüzleşir. Ancak, Memur Vegas ona bir uyarı, sabıka kaydını önlemek için bir şans vermeye karar verir. Ona dürüstlüğünü kanıtlamak için eşsiz bir yol sunar - ona baştan çıkarıcı bir striptiz yaparak. Minyon hırsız tereddüt eder ama kabul eder, iç çamaşırına kadar soyunur. Memur, cazibesine karşı koyamaz ve elleri vücudunu keşfetmeye başlar. Temas, kıyafetlerini yırttığı için ısınır, memur ve genç hırsız arasında tutkulu bir karşılaşmaya yol açar. Sahne, Charlys arkadaşı ve erkek arkadaşının gelmesiyle sona erer ve onları eylemde yakalar.