שוד החנות הנועז של דיקסי לינס נתפס ב-CCTV, מה שמוביל לעימות עם שוטר מלוכלך. היא נענשת על מעשיה, חיטטה בגסות, בגדיה נקרעים, ונלקחת לנסיעה פרועה במפגש חם במשרד.
דיקסי לין נתפסת בשעת מעשה על ידי איש חוק מטונף, שלאחר השוד הנועז שלה, היא נתפסת על חם על ידי שוטר מטונף. הסצנה מתרחשת במגורים הצפופים של משרד קטן, שם הקצין, המדים שלו פרוצים וכוונותיו רחוקות מלהיות צודקות, מאלצת את הנער התמים למראה לרדת על ברכיה. מצלמת ה-CCTV לוכדת בשקט כל רגע מהמפגש האסור שלהם. כשהשוטר משחרר את תשוקתו העצורה, הוא קורע את חולצתה העדינה של דיקסי, חושף את החזה השופע שלה. מראה המסגרת הקטנטונת והשדיים החושניים שלה רק דלק את תאוותו עוד יותר. המשרד הופך למגרש משחקים כשהם עוסקים במפגש לוהט, גופם שזור במחול של תשוקה ועונש. מראה בגדי דיקסי המפוזרים בחדר מוסיף לארוטיות של הסצנה. הסרטון מגיע לשיאו כשהשוטר לוקח את דיקסי מאחור, גופותיהם נעים בקצב מושלם. הסצנה מסתיימת עם חיוך מפתה של דיקסי ומשאירה את הצופה כמהה לעוד.