Hotelové setkání se mění na žhavé, když roztleskávačky podlehnou svádění svých trenérů. Svázaní a s roubíkem se oddávají intenzivnímu uctívání míče před divokou, perverzní seancí otroctví a hry se zadkem.
Po vyčerpávajícím kempu roztleskávaček se skupinka mladých roztleskávek dychtivě pouští páru se svým přísným trenérem. Rezervují si hotelový pokoj a doufají v divokou noc zábavy. Dívky jsou připraveny rozpoutat své vnitřní lišky na svého šéfa a nic nedrží zpátky. Začínají tím, že ho potěší svými odbornými orálními dovednostmi, střídají se v sání jeho velkého ptáka. Trenér zase rád olizuje koule a uctívá zadky a on se naplní oběma, když pro něj dívky roztáhnou nohy. Noc nabere tmavší spád, když trenér sváže jednu z dívek, čímž ji učiní svou svázanou hračkou. Rukama a ústy prozkoumává její tělo, než do mixu zavede některé prvky BDSM. Dívky se střídavě dusí a ovládají, jejich těla se svíjejí rozkoší, když trenér posouvá své hranice. Hotelový pokoj se stává hřištěm rozkoše s roztleskávačky toužícími prozkoumat každý kout svých trenérů.