Mladá blondínka sa ocitne v neistej situácii, keď sa pokúša okradnúť miestnu predajňu, a úrady sú v plnej paráde. Polícia ju honí a akcia sa odohráva vo falošnom taxíku. Vodič, ktorý nevie, že je vinníkom, je ostrieľaný dôstojník. 18-ročný zlodej je prichytený, ako vodič odhaľuje svoju pravú identitu a spúta ju za jej zločin. Napriek svojej mladosti a nevinnosti má putá tínedžerka ďaleko k nevinnosti, pokiaľ ide o sexuálne aktivity. Dôstojník, ostrieľaný veterán okolo 30 rokov, je dobre oboznámený s umením zvádzania. Využíva situáciu a využíva svoju mocenskú pozíciu, aby mladú dievčinu zlákal do horúceho stretnutia. Horúčava stúpa, keď uniformovaný dôstojník vyzlečie drobného zlodeja z oblečenia a odhalí jej mladistvú príťažlivosť. Scéna sa vystupňuje do vášnivého stretnutia, pričom zatykajúca tínedýcha dôstojník je úplne spokojný.