Denne fristende historien begynner med en liten blondine, med en slank ramme utsmykket med et søtt ansikt og et flatt bryst, som befinner seg i en prekær situasjon. Som en vågal innbruddstyv fanget hun i kjøpesenterets parkeringshus av en streng politimann. Langt fra å bli avskrekket av hennes ungdommelige sjarm, drevet av en primal trang til å kreve henne for seg selv. I en verden der nytelse flettes sammen med straff, tar han henne med til en bortgjemt garasje. Med hendene bundet bak henne, etterlatt uten annet valg enn å spenne seg, bøyd over en bilpanser. Det neste som utspiller seg er et testament til offiserenes ubøyelige begjær. Han tar henne bakfra, og utforsker de myke kurvene hennes mens han støter inn i henne. Lidenskapen tenner, lydene av deres nytelse ekko av betongen, en sterk kontrast til den stille natten. Men offiseren er ikke ferdig ennå. Han kommanderer henne til å bevise sin uskyld, noe som fører til en opphetet utveksling av muntlige nytelser. Scenen ender med en endelig, inderlig kobling, og etterlater begge parter fullstendig brukt og fornøyd.