Hosszú bevetés után a katona hazatér szülővárosába, és szomszédját, Valery Garciát karanténba helyezik. Úgy dönt, hogy meglátogatja, és a házába lépve azonnal ráhúzza a lány zamatos íveire és nagy melleire. Valery, egy dögös latin, lenyűgöző nagy szamárral, alig várja, hogy otthonába és testébe fogadja. A katona, akinek masszív, hónapok óta szunnyadó farka van, izgatott, hogy végre lehetőséget kapjon valami forró akcióra. A jelenet úgy bontakozik ki, hogy Valery mohón mélyen a szájába veszi hatalmas farkát, mielőtt visszafeküdt a kanapéra, szélesre tárva a lábát, hogy behatoljon a szűk puncijába. A katona erős karjaival átveszi az irányítást, és vad elhagyatottsággal döfte be hatalmas tagját. Pattogó melleinek és nyögő arcának látványa elég ahhoz, hogy az extázis szélére sodorja. Ez az amatőr találkozás a katona és szomszédja között annak a nyers, állatias vágynak a végrendelete, amely két idegen között lángra lobbanthat.