מתפנקת בעולם החינוך העצמי, הגיבורה שלנו מצאה את עצמה נמשכת לטקסט מסוים, כזה שהבטיח לפתוח את הסודות של להיות ליידיבוי שובב. בסקרנות בוערת, היא החלה לקרוא, עיניה נפערות כשהיא מתעמקת בפרטים המפורשים. ההוראות היו ברורות: להפוך את עצמך לסיסי מפתה, מלכודת מגרה, קוקסינלית נועזת. נחושה לאמץ את הידע החדש שלה, היא התחילה לעבוד, גופה נענה למילים המשכרות. היא השילה את בגדיה, מרגישה את האוויר הקריר על עורה החשוף, ליבה דוהר בציפייה. כשהיא מילאה את ההנחיות, הטרנספורמציה שלה החלה לקבל צורה. גופה היה קנבס, כל הוראה צובעת אותה אל תוך התמונה הנכספת. עד שסיימה לקרוא, היא כבר לא הייתה אותו הדבר. היא הייתה חיזיון של פיתוי טהור, ליידיבוי במובן הכי אמיתי של המילה. השתקפותה בהתה בה בחזרה, השתקפות של תשוקותיה העמוקות ביותר שהובאו לחיים. מסופקת ומועצמת, היא ידעה שהיא למדה באמת את אומנות היותה ליידיבוי שובבה.