У срцу Француске, заводљива прича се одвија. Похотна жена је привучена привлачношћу витког тинејџера, њена жеља распламсана је њиховом заједничком страшћу за задовољством. Сцена је постављена на задње седиште елегантног аутомобила, савршено окружење за њихов тајни сусрет. Ваздух се загушује од ишчекивања док се упуштају у сензуални плес завођења, њихова тела уплетена у ритам који говори обимно. Женске облине се лепо контрастирају са витким оквиром тинејџерки, тестаментом њихових комплементарних жеља. Њихове усне се сусрећу у пољупцу, обећању телесних ужитака који ће доћи. Истражују једни друге тела, њихове руке слободно лутају, њихов дах удара док се предају својим првобитним нагонима. Задње седиште постаје њихово игралиште, њихова тела се синхронизовано крећу, изгубљена у грлу страсти. Ово је прича о забрањеним жељама, сведочанству моћи пожуде и опохотносне привлачности забрањеног завођења.