Sahne, okyanusta yüzen bir köpekbalığının çarpıcı bir görüntüsü ile açılır. Birdenbire, bir kurt ortaya çıkar ve ikisi mükemmel bir uyum içinde birlikte yüzmeye başlarlar. Köpek balığı, yan yana yüzerken yüzünde saf mutluluk ifadesi ile kurda bakar. Kamera, köpekbalıklarının yüzünü yakınlaştırırken düşük bir zevk hırlaması çıkarır. Kurt daha sonra gülümseyerek köpekbalığına bakmaya başlar ve ikisi mükemmel senkronitede okyanusun içinden yüzmeye devam eder. Kamera, altıdaki okyanusun geniş geniş geniş alanını göstermek için dışarı çıkar ve köpekbalığı ve kurt, mükemmel bir uyum içerisinde birlikte yüzmeye devam ederler. Sahne daha sonra kurda doğru yüzmeye başladığı için köpekbalığının yakın çekimini keser, gözleri partnerine kilitlenir. İkisi daha sonra tutkulu bir şekilde öpüşmeye başlar, kürkleri sevgi ve şefkatin güzel bir gösterisinde birbirine karışır.