De scène opent met een jonge en mooie vrouw, die gretig wacht tot haar minnaar arriveert. Ze zit op de bank, gekleed in een sexy lingeriesetje, en haar handen gaan over haar lichaam, zichzelf plagend. Plots komt een vrouw van middelbare leeftijd de kamer binnen, en de jongere vrouw herkent haar meteen als haar schoonmoeder. De oudere vrouw draagt een conservatieve outfit, en ze voelt zich duidelijk ongemakkelijk bij de situatie. De jongere vrouw schrikt echter niet af en begint met haar te flirten, met de vraag of ze honger heeft. De oudere dame is uit het veld geslagen maar stemt er dan mee in zich over te geven aan wat eten en wijn. De vrouwen beginnen te kletsen, en het blijkt dat ze een veel voorkomende seksuele ontmoeting hebben gehad. Ze zijn allebei verlangend geweest naar seksuele bevrediging, ze zijn allebei bevredigd en tevreden met de seksuele behoeften van beide vrouwen. De scene is zowel bevredigend als bevredigt met een hetefte en bevredigende inhoud.